こんにちは、はじめまして。
Excel用正規表現検索ダイアログアドインをぜひ利用させていただきたく、このたびインストールを試みました。
しかし、ダウンロードした「excelre583.zip」を展開して「excelre」フォルダー以下の「excelre.xla」をダブルクリックしたのですが、ご紹介の手順に記載されている「Microsoft Excel のセキュリティに関する通知」は表示されず、いわゆる「空白のブック」も表示されず、空白のセル枠があるべき箇所がグレーにすべてグレーになっている画面が表示されてしまい、インストールすることができません。どのような原因が考えられるでしょうか。ご多忙のところ恐れ入りますが、ご助言いただけましたら幸いです。

バージョン：
Microsoft Office Home and Business 2019
Microsoft® Excel® 2019 MSO (16.0.13029.20342) 64 ビット

※[ファイル]>[オプション]から[トラスト センター]を選択し、[トラスト センターの設定]>[マクロの設定]で[警告を表示してすべてのマクロを無効にする]を選択しています。

はじめまして。
ちょっとまったくわからないのですが。
Officeはストアアプリ版とデスクトップ版のどちらでしょうか。
私はストアアプリ版は使用したことがないのですが、ストアアプリ版だとExcelアドインが動作しないようです。

デスクトップ版の場合は、過去に当アドインを使用したことがあるでしょうか。
もしある場合は、アドインマネージャーのダイアログでチェックされているExcelreの項目をクリックして、
削除してから、インストールするとうまくいくかもしれません。